Technology
Labels for panels, control surfaces and devices
When control elements, notices or function designations must be clearly readable, a clean marking logic is central.
- Front panels
- Control surfaces
- Labels

Laser marking addresses applications where technical information, labels and clear assignment are the focus. The distinction between decorative engraving and functional marking remains clearly recognisable.
Laser marking is useful when information must be clearly, permanently and reproducibly visible directly on the component. Typical applications are functional labels, data fields, scales, device designations and technical orientation elements.
Technology
When control elements, notices or function designations must be clearly readable, a clean marking logic is central.
Orientation
Laser-based labels help where information should be permanently, precisely and consistently visible on the workpiece.
Series capability
With recurring orders, you benefit from labels, shapes and surfaces being executed visually cleanly and reproducibly.
Coordination
The quality of functional markings increases when text content, sizes, material and application area are coordinated early.
Materialeignung
CO₂-Lasermarkierungen funktionieren auf Laminaten (zweischichtig), beschichteten Acrylplatten und geeigneten Kunststoffen. Die Eignung jedes Materials wird vor der Bearbeitung geprüft.
Abstimmung
Die Qualität funktionaler Markierungen steigt, wenn Textinhalte, Schriftgrössen, Material und Einsatzbereich früh abgestimmt werden. CAESS Laser klärt mit Ihnen die Eignung vorab.
Labels for buttons, switches, operating instructions and function fields when orientation should take place directly on the part.
Suitable for series designations, technical information and assignments that must remain permanently traceable.
Useful for applications where precise arrangement, good legibility and consistent repetition are decisive.
Ja. Barcodes, QR-Codes und DataMatrix-Codes können präzise auf geeignete Materialien lasermarkiert werden. Für scanfähige Ergebnisse empfiehlt CAESS Laser helle Materialien mit starkem Laserkontrast. Die Lesbarkeit des Codes wird im Vorfeld anhand der Modulbreite und des gewählten Materials eingeschätzt.
Ja. Lasermarkieren ist besonders wirtschaftlich bei wiederkehrenden Aufträgen. Die Daten werden einmalig eingerichtet und danach reproduzierbar abgearbeitet — ohne Werkzeugverschleiss und ohne Qualitätsabweichungen zwischen Losen. Für Serienbezeichnungen, die sich von Teil zu Teil ändern (z.B. fortlaufende Nummern), ist eine Datenbankanbindung möglich.
Tintenstrahl ist günstig in der Anschaffung, aber die Tinte kann verblassen, ablösbar sein oder mit Lösungsmitteln reagieren. Lasermarkierung ist dauerhafter, lösungsmittelresistent und ohne Verbrauchsmaterial. Für Kennzeichnungen, die langfristig lesbar bleiben müssen, ist Lasermarkieren die zuverlässigere Methode.
Für Markierungen benötigt CAESS Laser Vektordateien im Format AI, SVG, EPS oder PDF. Schriften müssen in Pfade umgewandelt sein. Für Barcodes und QR-Codes kann der Code auch als Text-String übergeben werden — CAESS Laser erstellt dann die Grafik. Rastergrafiken sind bei einfachen Mustern ab 300 dpi möglich.
Lasermarkierungen sind in der Elektrotechnik, im Maschinenbau, in der Medizintechnik und in der Werbetechnik verbreitet. Überall dort, wo Geräte, Bauteile oder Produkte dauerhaft und eindeutig beschriftet sein müssen. Auch für Frontplatten, Schalttafeln, Trägersysteme und Steuergehäuse in industriellen Umgebungen.
Clarify marking
CAESS Laser checks with you how markings on the chosen material can be clearly, functionally and repeatably executed.